Politica sulla riservatezza

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web è:

swiple.ch

Charlotte Malz
Geibelstrasse 1, 8037 Zurigo

Francesco Mannarino
Geibelstrasse 1, 8037 Zurigo

Oliver Teuber
Marienstrasse 75, 42105 Wuppertal

Email: info@swiple.ch

2. Informazioni generali sul trattamento dei dati

La protezione dei tuoi dati personali è importante per noi. Trattiamo i dati personali in modo confidenziale e in conformità con le leggi applicabili in materia di protezione dei dati (in particolare il GDPR e la legge svizzera sulla protezione dei dati).

Raccogliamo solo i dati personali necessari per la fornitura e il funzionamento di questo sito web e dei nostri servizi.

Importante: non viene effettuato alcun tracciamento di terze parti, non vengono utilizzati Google Fonts e non vengono incorporati video esterni.

3. Registrazione e Area Membri

L’utilizzo della piattaforma richiede la registrazione.

Dati raccolti

Nome e cognome
Nome utente
Indirizzo email
Password (memorizzata crittografata)
Dettagli dell’appartamento (ad esempio, descrizione, posizione, dimensioni, foto)

Finalità del trattamento

I dati vengono trattati per la gestione degli abbonamenti, la visualizzazione e la gestione degli annunci e per facilitare la comunicazione tra gli abbonati.

Cancellazione dei dati

Al termine dell’abbonamento, tutti i dati e i contenuti personali (inclusi annunci e cronologia chat) verranno completamente eliminati.

4. Annunci e caricamenti

Gli abbonati possono pubblicare annunci per i loro appartamenti e caricare foto. Gli annunci pubblicati e le foto caricate sono visibili agli altri utenti registrati.

Le immagini non utilizzate (ad esempio, perché un’immagine è stata sostituita da una nuova) vengono eliminate immediatamente e definitivamente dal server.

5. Comunicazione tra utenti

Quando due membri hanno una "match", possono comunicare tra loro sulla piattaforma.

Funzione chat

I messaggi di chat vengono memorizzati sul nostro server per consentire il monitoraggio delle comunicazioni.

Notifiche via email

Gli iscritti vengono informati via email dei nuovi messaggi sulla piattaforma.

6. Elaborazione dei pagamenti (Abbonamenti a pagamento)

Utilizziamo PayPal per gli abbonamenti a pagamento. I pagamenti vengono elaborati tramite l’interfaccia di PayPal; a questo scopo verrai reindirizzato al sito web di PayPal.

PayPal elabora i dati di pagamento in modo indipendente. Le informazioni sul trattamento dei dati da parte di PayPal sono disponibili qui: PayPal – Informativa sulla privacy.

Riceviamo da PayPal solo le informazioni necessarie per l’elaborazione del pagamento (ad esempio, la conferma di pagamento).

7. Base giuridica del trattamento

I tuoi dati vengono trattati in base alle seguenti basi giuridiche:

Art. 6 par. 1 lett. b GDPR (trattamento necessario per l’esecuzione di un contratto o per l’esecuzione di misure precontrattuali)
Art. 6 par. 1 lett. a GDPR (consenso, ad esempio, per informazioni volontarie o pubblicazione di foto)
Art. 6 par. 1 lett. f GDPR (interesse legittimo, ad esempio, funzionamento sicuro e funzionale del sito web)

8. Periodo di conservazione

I dati personali vengono conservati solo per il tempo necessario al raggiungimento delle rispettive finalità o come richiesto dai periodi di conservazione previsti dalla legge. Allo scadere del periodo di conservazione o alla cessazione dell’iscrizione, i dati verranno cancellati.

9. Divulgazione a terzi

I dati personali non vengono generalmente divulgati a terzi, a meno che:

l’utente non abbia espressamente acconsentito,
la divulgazione sia necessaria per l’esecuzione del contratto o
vi sia un obbligo legale in tal senso.
…`Il trasferimento di informazioni a PayPal per l’elaborazione dei pagamenti è escluso da quanto sopra (vedere sezione 6).

10. Sicurezza dei dati

Adottiamo misure tecniche e organizzative per proteggere i tuoi dati da accessi non autorizzati, perdite o usi impropri. La trasmissione dei dati avviene tramite una connessione crittografata (HTTPS).

11. I tuoi diritti

Hai il diritto di informazione, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità dei dati e di opposizione al trattamento dei tuoi dati personali. Per esercitare tali diritti, puoi contattarci via email all’indirizzo info@swiple.ch.

12. Modifiche alla presente Informativa sulla privacy

Ci riserviamo il diritto di modificare periodicamente la presente Informativa sulla privacy per adattarla a cambiamenti di requisiti legali o tecnici. La versione attuale è disponibile su swiple.ch.