Politique privée
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données sur ce site web est :
swiple.ch
Charlotte Malz
Geibelstrasse 1, 8037 Zurich
Francesco Mannarino
Geibelstrasse 1, 8037 Zurich
Oliver Teuber
Marienstrasse 75, 42105 Wuppertal
Courriel : info@swiple.ch
2. Informations générales sur le traitement des données
La protection de vos données personnelles est importante pour nous. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément à la législation applicable en matière de protection des données (notamment le RGPD et la loi fédérale suisse sur la protection des données).
Nous ne collectons que les données personnelles nécessaires à la fourniture et au fonctionnement de ce site web et de nos services.
Important : Aucun suivi par des tiers n’est effectué, aucune police Google n’est utilisée et aucune vidéo externe n’est intégrée.
3. Inscription et espace membre
L’utilisation de la plateforme nécessite une inscription.
Données collectées
Prénom et nom
Nom d’utilisateur
Adresse e-mail
Mot de passe (stocké de manière cryptée)
Détails de l’appartement (ex. : description, localisation, superficie, photos)
Finalité du traitement
Les données sont traitées pour la gestion des adhésions, l’affichage et la gestion des annonces, ainsi que pour faciliter la communication entre les membres.
Suppression des données
À la fin de l’adhésion, toutes les données personnelles et le contenu (y compris les annonces et l’historique des conversations) seront définitivement supprimés.
4. Annonces et photos
Les membres peuvent publier des annonces pour leurs appartements et télécharger des photos. Les annonces publiées et les photos téléchargées sont visibles par les autres utilisateurs inscrits.
Les images inutilisées (par exemple, lorsqu’une image a été remplacée) sont immédiatement et définitivement supprimées du serveur.
5. Communication entre utilisateurs
Lorsque deux membres ont un « match », ils peuvent communiquer entre eux sur la plateforme.Fonction de chat
Les messages de chat sont stockés sur notre serveur afin de permettre le suivi des communications.
Notifications par e-mail
Les membres sont informés par e-mail des nouveaux messages publiés sur la plateforme.
6. Traitement des paiements (Abonnements payants)
Nous utilisons PayPal pour les abonnements payants. Les paiements sont traités via l’interface PayPal ; vous serez redirigé(e) vers le site web de PayPal à cet effet.
PayPal traite les données de paiement de manière indépendante. Vous trouverez des informations sur le traitement des données par PayPal ici : PayPal – Politique de confidentialité.
Nous recevons uniquement de PayPal les informations nécessaires au traitement du paiement (par exemple, la confirmation de paiement).
7. Base juridique du traitement
Vos données sont traitées sur les bases juridiques suivantes :
Art. 6, par. 1, point b) du RGPD (traitement nécessaire à l’exécution d’un contrat ou à des mesures précontractuelles)
Art. 6, par. 1, point a) du RGPD (consentement, par exemple pour la communication volontaire d’informations ou la publication de photos)
Art. 6, par. 1, point b) du RGPD f RGPD (intérêt légitime, par exemple, fonctionnement sécurisé et fonctionnel du site web)
8. Durée de conservation
Les données personnelles sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités respectives ou conformément aux délais légaux de conservation. Après l’expiration de la durée de conservation ou la résiliation de votre abonnement, les données seront supprimées.
9. Communication à des tiers
Les données personnelles ne sont généralement pas communiquées à des tiers, sauf si :
vous y avez expressément consenti,
la communication est nécessaire à l’exécution du contrat, ou
il existe une obligation légale de le faire.
… Le transfert d’informations à PayPal pour le traitement des paiements est exclu de cette disposition (voir section 6).
10. Sécurité des données
Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles pour protéger vos données contre tout accès non autorisé, perte ou utilisation abusive. La transmission des données est effectuée via une connexion chiffrée (HTTPS).
11. Vos droits
Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, de portabilité des données et d’opposition au traitement de vos données personnelles. Pour exercer ces droits, vous pouvez nous contacter par courriel à l’adresse info@swiple.ch.
12. Modifications de la présente politique de confidentialité
Nous nous réservons le droit de modifier la présente politique de confidentialité afin de l’adapter aux évolutions légales ou techniques. La version en vigueur est disponible sur swiple.ch.